Obchodné podmienky · Riders Park Donovaly
Prevádzkový poriadok
Tieto pravidlá upravujú využívanie RIDERS PARK DONOVALY. Zakúpením lístka na lanovku potvrdzuješ, že si sa s prevádzkovým poriadkom oboznámil, rozumieš mu a zaväzuješ sa ho dodržiavať. Prečítaj si ho pozorne — je súčasťou obchodných podmienok strediska.
I
Všeobecné ustanovenia
1.Tento prevádzkový poriadok upravuje pravidlá využívania RIDERS PARK DONOVALY na Donovaloch (ďalej len „RIDERS PARK").
2.Prevádzkovateľom RIDERS PARKU je spoločnosť GOIMPEX BRATISLAVA a.s., sídlom Prešovská 39, 821 02 Bratislava, IČO: 35758015, IČ DPH: SK2020253752 (ďalej len „prevádzkovateľ"), web: www.parksnow.sk.
3.RIDERS PARK pozostáva z cyklistických tratí rôzneho typu (napr. flow trail, jump trail, single trail) a rôznej náročnosti (zelený trail, modrý trail, červený trail).
4.Každý jazdec je povinný sa vopred riadne oboznámiť s náročnosťou jednotlivých cyklistických tratí, s ochrannými prostriedkami, ktoré je povinný pri jazde používať, a v prípade potreby alebo neistoty využiť služby inštruktora alebo školy jazdy pre menej skúsených jazdcov.
II
Právny rámec a zodpovednosť
1.Prevádzka RIDERS PARKU sa riadi ustanoveniami tohto prevádzkového poriadku, Občianskeho zákonníka a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Jazdec berie na vedomie, že horská cyklistika je riziková činnosť a vstupom do RIDERS PARKU preberá zodpovednosť za svoje konanie.
2.Prevádzkovateľ nezodpovedá za škody na zdraví a majetku, ktoré vzniknú v dôsledku povahy športu, ak neboli spôsobené porušením právnych povinností zo strany prevádzkovateľa.
3.Jazdec zodpovedá prevádzkovateľovi a ostatným cyklistom za svoje konanie aj za konanie v rozpore s týmto prevádzkovým poriadkom, vrátane poškodenia alebo zničenia majetku, poškodenia zariadení alebo vybavenia RIDERS PARKU alebo ublíženia na zdraví.
4.Používanie tratí v RIDERS PARKU je na vlastné riziko každého jazdca. Aj pri maximálnej opatrnosti a dodržiavaní všetkých pravidiel môže dôjsť k nehode, zraneniu alebo poškodeniu majetku. Prevádzkovateľ nezodpovedá za škody vzniknuté v dôsledku povahy horskej cyklistiky, precenenia schopností alebo porušenia pravidiel zo strany jazdca.
5.Každý jazdec je zodpovedný za realistické posúdenie vlastných schopností, výber vhodnej trate a bezpečné správanie počas celej jazdy. Vstupom na trate potvrdzuje, že jazdí na vlastnú zodpovednosť.
III
Oznámenia o rizikách
1.Jazda na rozmanitých cyklistických tratiach v prírodnom prostredí RIDERS PARK, ktorý sa nachádza na rozhraní Národných parkov Nízke Tatry a Veľká Fatra, je mimoriadne náročná aktivita a zahŕňa vysoké riziko pádov, kolízií, zranení a iných škôd. Tieto riziká môžu vyplývať najmä z horského terénu, premenlivých poveternostných podmienok, umelých a prírodných prekážok (skoky, rampy, kamenné sekcie, korene, klopené zákruty, terénne vlny a ďalšie trailové prvky), jazdeckých chýb, nedostatočných zručností, materiálových porúch alebo nedbanlivého správania iných osôb, ako aj prítomnosti hospodárskych zvierat či voľne žijúcej zveri. Tieto faktory môžu viesť k vážnym telesným zraneniam vrátane smrti, k poškodeniu majetku a iným škodám, ktoré sa môžu týkať aj ďalších osôb.
2.V prípade nehody znáša jazdec náklady na záchrannú akciu Horskej záchrannej služby (HZS), ak je jej privolanie potrebné. V cene lístka nie je zahrnutý prípadný zásah HZS, preto prevádzkovateľ odporúča uzatvorenie poistnej zmluvy na náhradu škody vzniknutej v horách aj v súvislosti so zásahom HZS. Poistenie je možné uzatvoriť hneď pri kúpe lístka na lanovku.
3.Trate sú rozdelené podľa náročnosti — od jednoduchých rodinných flow trailov až po technicky veľmi náročný terén. Jazda vyžaduje úplné fyzické a psychické zdravie, dobrú kondíciu, dostatočnú výdrž a primerané jazdecké zručnosti. Každý jazdec musí byť schopný realisticky posúdiť riziká a prispôsobiť rýchlosť aj výber trate svojim schopnostiam, aktuálnym podmienkam a počasiu.
4.Používanie vhodného a riadne udržiavaného bezpečnostného a ochranného vybavenia je nevyhnutné.
5.Jazdec berie na vedomie, že aj pri maximálnej opatrnosti a dodržiavaní všetkých pravidiel môže kedykoľvek dôjsť k nehode alebo vzniku škody. Jazdec akceptuje riziká spojené s jazdou v RIDERS PARKU a vstupom doň tak robí na vlastnú zodpovednosť.
IV
Pravidlá používania RIDERS PARKU
Vstup na cyklistické traily
1.RIDERS PARK je otvorený počas otváracích hodín uvedených na www.parksnow.sk a na pokladniciach strediska. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zmeniť otváracie hodiny pri nepriaznivom počasí, nevhodnom technickom stave trate alebo pri vykonávaní opráv a údržby.
2.Vstup do RIDERS PARKU je povolený len s platným lístkom na lanovku. Zakúpením lístka jazdec potvrdzuje, že bol oboznámený s týmto prevádzkovým poriadkom, rozumie mu a súhlasí s ním. Ak jazdec nesúhlasí, nemôže využívať cyklistické trate. Lístky sú neprenosné a na žiadosť poverenej osoby je jazdec povinný lístok predložiť na kontrolu; pri odmietnutí môže byť vylúčený bez nároku na vrátenie peňazí.
3.Každý jazdec je povinný dodržiavať nariadenia, zákazy a príkazy uvedené na značkách v areáli, ako aj slovné pokyny povereného zástupcu prevádzkovateľa.
Oboznámenie sa s cyklistickou traťou
4.Pred použitím tratí je jazdec povinný dôkladne sa vizuálne oboznámiť s traťou a prekážkami, zoznámiť sa s jej profilom a posúdiť svoju schopnosť jazdu zvládnuť. Zároveň sa musí presvedčiť, že svojou jazdou neohrozí seba ani inú osobu.
5.
Ak je jazdcom maloletá osoba, jej zákonný zástupca je povinný s osobitnou starostlivosťou posúdiť vhodnosť trate vzhľadom na vek, spôsobilosť a skúsenosti maloletého a zabezpečiť, aby porozumel pravidlám jazdenia, označeniu náročnosti a rizikám prekážok. Zákonný zástupca potvrdzuje, že:
- vykonal primerané poučenie maloletého o bezpečnom správaní sa na tratiach,
- dohliada na maloletého počas jazdy v rozsahu potrebnom na jeho bezpečnosť,
- zodpovedá za výber trate a rozhodnutie o jej použití maloletým,
- znáša plnú zodpovednosť za škodu spôsobenú maloletým podľa právnych predpisov.
6.Cyklistické trate sú jednosmerné — jazdec sa pohybuje v smere štart → cieľ a musí dodržiavať smer jazdy určený označením trate.
Bezpečnosť a výstroj
7.Každý jazdec je povinný používať vhodnú ochrannú výstroj a bicykel v dobrom technickom stave, vhodný pre daný typ terénu. Pred jazdou je povinný skontrolovať brzdy, plášte, odpruženie a celkový stav bicykla. Povinná a odporúčaná výstroj sa pre jednotlivé trate líši:
| Cyklistická trať | Povinná výstroj | Odporúčaná výstroj |
|---|---|---|
| JOYLINE trať č. 1 | Povinné prilba, rukavice, pevná obuv, chrániče kolien a lakťov, okuliare | pre deti a začiatočníkov dlhé rukávy |
| PINBALL trať č. 2 | Povinné integrálna prilba, rukavice, okuliare, chrániče kolien a lakťov | chránič chrbtice a hrudníka |
| STONER trať č. 4 | Povinné integrálna prilba, rukavice, okuliare, chrániče kolien a lakťov | chránič chrbtice a hrudníka |
| KAMCORE trať č. 8 | Povinné prilba, rukavice, chrániče kolien, pevná MTB obuv | lakťové chrániče, okuliare, integrálna prilba pre menej skúsených |
| OFFROADER trať č. 11 | Povinné integrálna prilba, rukavice, okuliare, chrániče kolien a lakťov | chránič chrbtice a hrudníka |
| ROLLER trať č. 16 | Povinné prilba, rukavice, chrániče kolien, pevná MTB obuv | lakťové chrániče, okuliare, integrálna prilba pre menej skúsených |
| YARD Line trať č. 17 | Povinné prilba, rukavice, pevná obuv, chrániče kolien a lakťov, okuliare | pre deti a začiatočníkov dlhé rukávy |
| HUSKY detská trať č. 18 | Povinné prilba, rukavice, pevná obuv, chrániče kolien a lakťov | — |
| YIPPY detská trať č. 19 | Povinné prilba, rukavice, pevná obuv, chrániče kolien a lakťov | — |
| DRAGON detská trať č. 20 | Povinné prilba, rukavice, pevná obuv, chrániče kolien a lakťov | — |
Typy cyklistických tratí
8.Trate sú jasne označené podľa náročnosti. Jazdec je povinný zvoliť si trať primeranú svojim schopnostiam (postupnosť od najľahšej po najnáročnejšiu: beginner – intermediate – advanced).
9.Začiatočníkom sa odporúča postupné zvyšovanie náročnosti (napr. pumptrack → jednoduché trate → pokročilé trate). Prevádzkovateľ odporúča využitie služieb inštruktora alebo školy jazdy.
10.Na úzkych a naturálnych trailoch musí jazdec prihliadať na korene, kamene, vetvy, mokrý povrch a ďalšie prirodzené prekážky a venovať týmto úsekom vyššiu mieru sústredenia a kontroly nad bicyklom.
Kontrolovaná jazda
11.Jazdec je povinný jazdiť vždy len takou rýchlosťou, ktorú má pod kontrolou a pri ktorej dokáže kedykoľvek bezpečne zastaviť. Rýchlosť aj štýl jazdy je potrebné prispôsobiť vlastným schopnostiam, stavu trate, počasiu a pohybu ostatných jazdcov.
Pohyb na tratiach
12.Používať je dovolené iba označené a otvorené trate. Jazda po uzavretých úsekoch, mimo vyznačených línií, skracovanie zákrut alebo vytváranie nových línií je prísne zakázané — poškodzuje povrch, zvyšuje eróziu a riziko zranenia. Ak jazdec potrebuje zastaviť, je povinný opustiť hlavnú líniu trate; zostávať na neprehľadných miestach alebo za zákrutou je zakázané.
Ohľaduplnosť voči ostatným
13.Každý jazdec je povinný správať sa tak, aby neohrozil ostatných návštevníkov, personál, výkon lesných prác, údržbu trate ani prírodu. Musí venovať pozornosť iným cyklistom, chodcom, divákom, hospodárskym zvieratám aj voľne žijúcej zveri. Predbiehanie je dovolené len s dostatočným odstupom a spôsobom, ktorý predchádzanému cyklistovi ponechá priestor na bezpečný pohyb.
Deti a neplnoletí jazdci
14.Maloletý jazdec môže používať trate len so súhlasom zákonného zástupcu. Deti do 10 rokov môžu jazdiť iba v sprievode zodpovednej dospelej osoby, ak prevádzkovateľ neurčí inak. Výber trate musí vždy zodpovedať veku, skúsenostiam a schopnostiam dieťaťa.
Alkohol, drogy a zakázaná činnosť
15.
Na cyklistických tratiach je zakázané:
- fajčiť, konzumovať alkohol a omamné látky alebo využívať trať po ich požití,
- vstupovať na trate deťom bez dohľadu zodpovednej osoby,
- tlačiť bicykel alebo ísť na bicykli proti smeru jazdy,
- donášať a používať nebezpečné predmety (napr. nože, tyčky) vrátane predmetov z krehkých, ostrých alebo tvrdých materiálov (sklo, kov, plechovky),
- pohybovať sa so psami, koňmi alebo inými zvieratami,
- pohybovať sa po tratiach pešo, s kočíkom, s detskou sedačkou či vozíkom na bicykli, s kolobežkou, motorkou alebo inými prostriedkami ako bicykle,
- zapaľovať oheň,
- odhadzovať odpadky,
- poškodzovať, demontovať či modifikovať zariadenia alebo značenie (nápisy, grafity, nálepky), ničiť ochranné siete, matrace a pod.,
- používať trate v rozpore s ich určením, najmä v opačnom smere jazdy,
- zastavovať na miestach, ktoré na to nie sú určené,
- ponechávať bicykel na trati, a to aj v prípade poruchy alebo nehody,
- umiestňovať, distribuovať alebo zanechávať reklamné materiály bez súhlasu prevádzkovateľa,
- vykonávať akúkoľvek obchodnú alebo profesionálnu činnosť (vrátane školení a inštruktáží) tretími stranami bez predchádzajúceho písomného súhlasu prevádzkovateľa.
Ochrana prírody
16.RIDERS PARK sa nachádza v citlivom horskom prostredí, preto je rešpekt k prírode základnou súčasťou jazdy. Jazdec je povinný jazdiť len po vyznačených tratiach, nezanechávať odpad a nevstupovať do zakázaných alebo uzavretých zón, aby minimalizoval dopad na les, pôdu, vodu a ekosystém, a brať ohľad na možný výskyt voľne žijúcej zveri.
Núdzové situácie a pomoc
17.V prípade nehody je každý jazdec povinný podľa svojich možností poskytnúť pomoc a privolať záchranné zložky. Odporúčame mať pri sebe mobilný telefón a vedieť čo najpresnejšie určiť svoju polohu podľa označenia trate. Náklady na zásah Horskej záchrannej služby znáša účastník nehody.
V núdzi volaj 112
Horská záchranná služba: 18 300. Nahlás presné miesto podľa čísla trailu. Zásah HZS nie je zahrnutý v cene lístka — odporúčame poistenie.
Značenie, pokyny personálu a počasie
18.Všetci jazdci sú povinní rešpektovať značenie tratí, informačné tabule, uzávery a pokyny personálu RIDERS PARKU a obsluhy lanových zariadení. Osobitnú pozornosť treba venovať križovatkám, napojeniam tratí a neprehľadným miestam. Nerešpektovanie pokynov môže viesť k zákazu vstupu na trate alebo k odobratiu lístka.
19.V horách sa podmienky menia rýchlo. Jazdec je povinný sledovať počasie a stav trate a uvedomiť si riziká spojené s búrkami, mokrým povrchom, vetrom, zníženou viditeľnosťou aj náročným terénom.
Fotografovanie a filmovanie
20.Fotografovanie a filmovanie na tratiach je dovolené len vtedy, ak neohrozuje bezpečnosť jazdcov a je v súlade s pokynmi prevádzkovateľa. Akékoľvek zastavenie kvôli fotografii alebo videu musí prebiehať mimo hlavnej línie trate. Pri komerčnom alebo organizovanom natáčaní je potrebný súhlas prevádzkovateľa.
Lístky a vstup
21.Lístky sú osobné a neprenosné. Akékoľvek zneužitie lístka alebo neoprávnené použitie služieb môže viesť k jeho okamžitému odobratiu bez nároku na náhradu. Nedodržiavanie pravidiel správania môže viesť k odmietnutiu vstupu alebo prepravy bicykla na lanovke.
V
Kontrola a údržba tratí
22.Prevádzkovateľ vykonáva kontrolu cyklistických tratí denne, pred ich otvorením. Pri zistení závady je trať okamžite uzavretá; odstránenie závady musí byť zdokumentované a až následne môže byť trať znovu otvorená.
23.Jazdec je povinný hlásiť prevádzkovateľovi všetky zistené nedostatky na trati.
VI
Súhlas jazdca
Potvrdenie pri kúpe lístka
Zakúpením lístka na lanové dráhy potvrdzujem, že som sa oboznámil s prevádzkovým poriadkom pre RIDERS PARK DONOVALY, rozumiem mu a zaväzujem sa ho dodržiavať.